Yoo Deixo agora a Sinopse do episoio 20 para vcs, e definifinitivamente como é dificil traduzir do JP, bom não garanto que está 100% certa deacordo com oque diz ali na SInopse em JP ahsahsa bom na vdd só a parte do Undine emb.... que num sei se está certa o resto está certo, bom leiam ai a Sinopse e veja a SInopse do episodio 20 no post abaixo do da OP2 SIngle e fiquem aniosos pelo episodio 20 quenem eu ahsahsah xD os episodio em BD estão sendo feitos ja pela minha fansub quando estiver pronto postarei aqui para vcs aguardem.
Sinopse em PT-BR:
Kettoshi que é Líder dos Sylph foi atacado por um exército de salamandras traidores numa negociação secreta que estava sendo realizada. Em meio a essa desesperada crise, Kirito que pensou falou as preças de uma aliança entre os Sprigan e Undine em relação aos Salamandras. Eu comecei a dizer que acredito nas palavras de blefe de Kirito em relação as trocas de certas condições para o Comandante Eugene que é o Comandante dos Salamandras.
Sinopse em JP(Original):
グランド・クエスト攻略のため、シルフとケットシーは極秘の領主会談を開催するが、内通者の手引きによってサラマンダーの大軍に襲撃されてしまう。絶望的な危機の中、駆けつけたキリトはみずからスプリガン=ウンディーネ同盟の大使だと名のり、サラマンダーに手を引かせようとする。そんなキリトの盛大なはったりに対し、サラマンダーの指揮官・ユージーンはある条件と引き替えにキリトの言葉を信じると言い出した。
0 comentários:
Postar um comentário